LAUDIO

Sala de Prensa

21/11/2013

La promoción del euskera se presenta como caso de éxito en el Parlamento Europeo

rss Ezagutzera eman
La promoción del euskera se presenta como caso de

DESCARGAR IMAGEN

Una delegación de personalidades del mundo del euskera integrada por el viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco, Patxi Baztarrika, por la CAV; Xabier Epalza, de Eukar Kultur Elkargoa, por Nafarroa; Allande Boutin, miembro del Consejo Asesor del Euskera, en representación de Iparralde; el presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, y el vicepresidente de esta institución, Sarles Videgain-Castet; han presentado esta mañana en la sede del Parlamento Europeo en Estrasburgo la promoción del Euskera en la CAV como caso de éxito para recuperar y hacer crecer el número de hablantes de una lengua minorizada. La comparecencia, que comparaba políticas y resultados en los tres ámbitos territoriales citados, ha permitido concluir que la protección legal, la adhesión ciudadana y una política lingüística comprometida son factores básicos para garantizar la supervivencia de las lenguas en peligro de desaparición. Lorea Bilbao, miembro del Euzkadi Buru Batzar, ha participado en el encuentro con el objetivo de renovar el compromiso de EAJ-PNV con el fomento del euskera en todos sus territorios.

La comparecencia ha sido organizada por la eurodiputada vasca Izaskun Bilbao Barandica. Los cuatro representantes de los territorios del Euskera se han presentado ante el intergrupo de minorías tradicionales y lenguas minorizadas que funciona en el Parlamento Europeo en el marco de las audiencias que celebra este grupo de trabajo para plantear iniciativas conjuntas en la eurocámara vinculadas a la protección de los derechos de nacionalidades y hablantes de lenguas minorizadas que agrupan casi a una cuarta parte de los habitantes del continente europeo.

La comparecencia ha sido un ejemplo práctico de las razones que llevaron al Parlamento Europeo a incluir varias enmiendas de EAJ-PNV en el informe sobre protección de lenguas en peligro de desaparición. En las mismas se abogaba por que se considerasen tales aquellas que estuviesen en esa situación en alguno de los territorios en que son propias. El euskera se encuentra en esa situación al haber experimentado un fuerte crecimiento en las tres últimas décadas en la CAV que contrasta con el estancamiento experimentado en Nafarroa y el alarmante retroceso en que se encuentra en Iparralde. Las intervenciones han servido a los asistentes para explicar la situación del euskera en cada uno de estos territorios, analizar las políticas que se aplican y concluir que los tres factores citados, protección legal, políticas de apoyo y apoyo social, explican el avance de la lengua en parte de los territorios del euskera y su estancamiento o retroceso en otros.

Emilio Olabarria Blog